Product teams leak profit through tool overlap, vendor markups, and unused services. Syboost finds the spend cutting your margin.